Rafael Velez

Rafael Velez

Fifteen years of editorial judgment, put to work on brand, content, and marketing.

I started as a writer and editor. The instinct that made the writing good — knowing what to say, who it's for, and how it should land — is the same instinct I've spent years applying upstream: to brand voice, editorial planning, campaigns, and the messaging behind a product.

Rafael Velez.

Experience

Not a first act.

Roughly fifteen years writing and editing for brands people recognize — a decade at Groupon, then five years as the sole copywriter on Threadless's brand team.

  • Writer to editor to brand and content, across two companies
  • Sole B2C copywriter at Threadless for nearly five years
  • 15,000+ pieces of editorial and e-commerce content at Groupon
  • 200+ published articles across two company publications
  • Senior Copywriter — the title, and the floor, not the ceiling

What I do

Editorial judgment, applied.

  • Editorial & Editing

    Voice, structure, and clarity held to a real standard — line editing, style rigor, and knowing what to cut. Years as an editor before anything else, and an artist-interview program I owned end to end.

  • Brand Voice & Messaging

    Turning a brand's identity into practical, channel-specific guidance writers can actually use — including how a consumer voice should differ from a business one, and how it shifts by channel and subject.

  • Content Strategy

    Owning the editorial and messaging layer: editorial calendars driven by audience need and timing, content paired with email as a distribution system, and concepts pitched upstream in planning.

  • Content Marketing & Email

    High-cadence B2C and B2B email programs, plus SEO-informed educational content — keyword research and on-page optimization at the content level, not chasing an algorithm.

  • Copywriting & Campaigns

    The verbal side of integrated campaigns across email, web, landing pages, and social — interpreting a theme into a brief, then carrying one story consistently across every channel.

The through-line

Writer, then editor, then upstream.

Each stage built on the last. The judgment I sharpened as an editor is exactly what made the brand, content, and marketing work credible — the same questions about language, audience, and clarity, asked earlier in the process.

  1. WriterLearning to write for real audiences at volume, and to make it sound like something.
  2. EditorOwning voice, clarity, and standards — deciding not just how to write, but what's worth writing.
  3. Brand / Content / MarketingMoving upstream: brand voice, editorial planning, campaigns, and the messaging behind a product.